Список літератури на літо 10 клас: українська та зарубіжна література

Програма рівня стандарту для 10 класу охоплює українську реалістичну прозу, драматургію, модернізм і літературу кінця XIX — початку XX століття.

Твори для опрацювання у 10 класі

Додаткове та самостійне читання, зазначене у програмі

• Іван Нечуй-Левицький — «Дві московки», «Микола Джеря», «Хмари», «Над Чорним морем».
• Панас Мирний — «Лихі люди», «Повія».
• Іван Карпенко-Карий — «Хазяїн», «Сава Чалий», «Наймичка».
• Софія Тобілевич — «Мої стежки і зустрічі».
• Борис Грінченко — «Каторжна».
• Михайло Старицький — «Молодість Мазепи», «Кармелюк», «Богдан Хмельницький», «Талан», «Облога Буші».
• Іван Франко — «Перехресні стежки», «Для домашнього огнища», «Терен у нозі», «Украдене щастя».
• Роман Горак — «Тричі мені являлася любов».
• Михайло Коцюбинський — «Сміх», «Сон», «Дебют», «Хвала життю», «На острові», «Під мінаретами».
• Барбара Редінг — «Безумці. З історії кохання Михайла Коцюбинського та Олександри Аплаксіної».
• Ольга Кобилянська — «Людина», «Царівна», «Некультурна», «Битва», «У неділю рано зілля копала», «Земля».
• Віра Врублевська — «Шарітка з Рунгу. Біографічний роман про Ольгу Кобилянську».
• Василь Стефаник — «Новина», «Марія», «Катруся», «Святий вечір».
• Степан Процюк — «Троянда ритуального болю. Роман про Василя Стефаника».
• Леся Українка — «Кассандра», «Одержима», «Бояриня».
• Володимир Винниченко — «Раб краси», «Чорна Пантера і Білий Ведмідь», «Сонячна машина», «Записки кирпатого Мефістофеля».
• Спиридон Черкасенко — «Казка старого млина».
• Гнат Хоткевич — «Авірон», «Камінна душа».
• Роман Іваничук — «Шрами на скалі».
• Ніна Бічуя — «Біла вілла».

Сучасні твори, рекомендовані програмою для 10–11 класів

• Олесь Бердник — «Зоряний Корсар», «Чаша Амріти».
• Наталія Дев’ятко — «Злато Сонця, синь Води».
• Сергій Гридін — «Не такий».
• Дзвінка Матіяш — «День Сніговика».
• Оксана Сайко — «Кав’ярня на розі».
• Тамара Шило — «Літак в небі».

Відкрити програму з української літератури для рівня стандарту на сайті МОН

На профільному рівні твори опрацьовують глибше, а програма передбачає ширший літературний контекст і більший обсяг самостійного читання.

Основні художні твори для опрацювання у 10 класі

Добірка зі списку самостійного читання

У програмі профільного рівня додаток із самостійного читання охоплює 10–11 класи. Для підготовки перед 10 класом особливо доречними можуть бути такі твори:

• Іван Нечуй-Левицький — «Гетьман Іван Виговський».
• Іван Франко — «Мойсей», «Перехресні стежки».
• Іван Карпенко-Карий — «Хазяїн», «Сава Чалий».
• Михайло Коцюбинський — «Що записано в книгу життя».
• Ольга Кобилянська — «Земля», «Людина», «Царівна».
• Василь Стефаник — новели за вибором учителя.
• Леся Українка — драматичні поеми за вибором учителя.

Відкрити програму з української літератури для профільного рівня на сайті МОН

Твори для опрацювання у 10 класі

Повний список творів для додаткового читання у 10 класі

У додатку до програми ці твори запропоновано для уроків позакласного читання та уроків із резервного часу за вибором учителя.

1. Рюноске Акутаґава — «Слова Пігмея», «Расьомон», «Бататова каша», «Усмішка богів», «Сад» (один-два твори за вибором).
2. Рей Бредбері — «Марсіанські хроніки» (один-два твори за вибором).
3. Анна Ґавальда — «Просто разом», «Ковток свободи», «Біллі», «Я її кохав, я його кохала» або інший твір (один за вибором).
4. Кнут Гамсун — «Пан».
5. Микола Гоголь — «Сорочинський ярмарок», «Ніс», «Мертві душі» (один твір за вибором).
6. Ернст Теодор Амадей Гофман — «Золотий горнець».
7. Джон Ґрін — «У пошуках Аляски», «Паперові міста» (один твір за вибором).
8. Александр Ґранах — «Ось іде людина».
9. Чарльз Дікенс — «Пригоди Олівера Твіста», «Домбі і син» (один твір за вибором).
10. Джозеф Конрад — «Князь Роман», «Сестри», «Емі Фостер» (один твір за вибором).
11. Володимир Короленко — «У поганому товаристві», «Парадокс», «Без язика», «Ліс шумить», «Котляревський і Мазепа» або інший твір (один за вибором).
12. Джеймс Фенімор Купер — «Звіробій», «Останній із могікан» (один твір за вибором).
13. Джек Лондон — «Мартін Іден».
14. Стефан Малларме — «Квіти», «Привид», «Лебідь».
15. Проспер Меріме — «Кармен», «Маттео Фальконе» (один твір за вибором).
16. Адам Міцкевич — «Кримські сонети».
17. Ґі де Мопассан — «Життя», «Любий друг» або новели (один-два твори за вибором).
18. Провансальська лірика — твори Дж. Рюделя, Б. де Борна та інших авторів (два-три твори за вибором).
19. Еріх Марія Ремарк — «Три товариші».
20. Ренсом Ріґґз — «Дім дивних дітей».
21. Рейнбоу Ровелл — «Елеанор і Парк».
22. Йозеф Рот — «Марш Радецького».
23. Джером Девід Селінджер — «Ловець у житі».
24. Кліффорд Сімак — «Двобій».
25. Стендаль — «Ваніна Ваніні».
26. Ісікава Такубоку — лірика.
27. Вільям Текерей — «Ярмарок суєти».
28. Герберт Веллс — «Країна сліпих», «Двері в стіні», «Коли Сплячий прокинеться», «Війна світів», «Невидимець» або інший твір (один за вибором).
29. Френсіс Скотт Фіцджеральд — «Великий Гетсбі», «Ніч лагідна» (один твір за вибором).
30. Йоанна Яґелло — «Шоколад із чилі».
31. Туве Янссон — «Тато і море», «Наприкінці листопада».

Відкрити програму із зарубіжної літератури для рівня стандарту на сайті МОН

Профільний рівень передбачає більший обсяг читання, поглиблену роботу з літературними епохами та ширший перелік творів для самостійного опрацювання.

Основні художні твори для опрацювання у 10 класі

Розширена добірка з додаткового читання

• Урсула Ле Ґуїн — «Ті, хто покидають Омелас».
• Станіслав Лем — «Соляріс».
• Томас Манн — «Маріо і чарівник».
• Ґабріель Ґарсія Маркес — «Сто років самотності».
• Харукі Муракамі — «Норвезький ліс», «1Q84», «Підземка» або інший твір за вибором.
• Милорад Павич — «Хозарський словник», «Зоряна мантія» або «Дамаскин».
• Орхан Памук — «Мене називають Червоний».
• Даніель Пеннак — один-два твори за вибором.
• Крістоф Рансмайр — «Останній світ».
• Франсуаза Саган — «Привіт, смутку», «Трохи сонця в холодній воді».
• Джон Фаулз — «Маг» / «Волхв» або «Хмара».
• Макс Фріш — «Андорра», «Біографія» або «Санта-Крус».
• Роберт Гайнлайн — фантастичний твір за вибором учителя.
• Карел Чапек — «Війна з саламандрами».

Відкрити програму із зарубіжної літератури для профільного рівня на сайті МОН

На сторінці МОН із модельними програмами для профільної школи оприлюднено кілька варіантів програм літературного напряму. Серед них:

• Інтегрований курс літератур. 10–12 класи. Основний рівеньАвторський колектив: Олександр Авраменко, Олена Фідкевич, Лариса Давидюк, Галина Дмитренко.
• Інтегрований курс літератур. 10–12 класи. Основний рівеньАвторський колектив: Тетяна Яценко, Василь Пахаренко, Павло Михед, Тетяна Михед, Ірина Тригуб, Людмила Юлдашева.
• Українська література. 10–12 класи. Поглиблений рівеньАвторський колектив: Тетяна Яценко, Василь Пахаренко, Ірина Тригуб.
• Зарубіжна література. 10–12 класи. Поглиблений рівеньАвторський колектив: Тетяна Яценко, Ірина Тригуб, Павло Михед, Тетяна Михед, Василь Пахаренко, Людмила Юлдашева.
• Інтегрований курс літератур. 10–12 класи. Поглиблений рівеньАвторський колектив: Тетяна Яценко, Василь Пахаренко, Павло Михед, Тетяна Михед, Ірина Тригуб, Людмила Юлдашева.
• Програми основного та поглибленого рівнів авторського колективу Ольги Ніколенко та ін.На сторінці МОН також оприлюднено інтегрований курс, українську літературу та зарубіжну літературу для профільної школи цього авторського колективу.

Переглянути модельні програми для 10–12 класів профільної школи НУШ на сайті МОН